《櫻桃小丸子》是全球知名度最高及最具影響力的動漫作品。其動畫連續二十余年高居日本動畫收視率前三位，現已超過1000集，仍于每周日黃金時段下午六點準時在日本富士電視臺（其在日本的地位相當于中國的CCTV1）連載熱播，是日本男女老少心中的第一國民動畫。

　 最可氣的是這盆絲瓜。哎，全班只有我種得這么難看，還沒完沒了往上爬。其實我根本就沒怎么理它。居然還沒有死。

我還以為是傻瓜呢，原來是一家人......畢竟是親人，笨都笨到一塊去了！

——這么差的騙術......怎么沒人管？

——因為警察只抓老實人。

脾氣不能不發，寧可丟壞書本，不能憋壞身體！

春游開不開心，車上的座位最關鍵啦。

民主當然要忍受自己看不慣的事了，不然會被人當成野狗亂汪汪。

與其過別人的節，不如睡自己的覺。

總要給大人一點面子。

（小丸子指著爸爸弘志）打扮得像忙人，其實最會偷懶。

小丸子： 爸爸怎么走來走去，不干正事？

爸爸弘志：我是在為你操心才要走來走去！

我對電視節目一直都有自己獨特的品位。

心滿意足享受每一點快樂，是走向幸福的唯一途徑。

小玉：別這樣抱它（流浪狗），傳染出感情就糟了！

求求你啦......就答應我一回吧！以后我再也不煩你們了，連丈夫都可以自己找！

小丸子：特大新聞！我們今天要吃法國大餐。

姐姐：胡說！

小丸子：真的！不騙你！

姐姐幸子：難道吃完后就全家自殺嗎？

在有檔次的餐廳吃飯，卻盡說些沒檔次的話，如果盤子里的魚聽到，沒死也得給氣死了。

媽媽：一個女孩子沒有點緋（fēi）聞多可憐??！

爺爺，我和你一樣笨，也挺好。

丸尾被慚愧之河沖走了。

小丸子：我想拆掉這個鬧鐘。當年愛迪生就經常這樣呢。

爺爺：好呀，小丸子越來越偉大了！

小丸子：爺爺也會作詩？我怎么不知道？

爺爺：我經常在心里作。

我純真的心由于牛排飯而歡呼不已。

爺爺：人世太過硬邦邦是不好的。

如果光吃菜營養就好的話，還吃肉干什么？

爺爺：一個人在房間里也需要自娛自樂的。

不是為了零食，而是為了吃零食。

姐姐：......在伊甸園里有棵蘋果樹，可是上帝卻不讓他們吃樹上的果子。

小丸子：上帝為什么要這樣？只是個蘋果而已，好小氣啊。

姐姐美子：我也不明白了！也許上帝也喜歡吃蘋果，所以不愿意給人吃吧。

小丸子：啊——男人真可惡！男人真可惡！

姐姐：拜托你的語氣不要像沒人要的老女人一樣好不好！

小丸子：沒人要？

姐姐：就是沒有好男人喜歡。

小孩子總是慣用撒嬌的手法來體會大人現在的心情如何。

小丸子：我們姐妹要骨肉分離了嗎？

姐姐美子：等將來結婚的時候我們也會分開的，做了女人就是這樣的了。

小丸子：早上的空氣多么清新。

姐姐美子：每天都這么清新！你剛知道呀！

小丸子：姐姐，你有多少私房錢？

姐姐幸子：不要打聽別人的隱私！

小丸子：爸爸，你想要什么嗎？別客氣，告訴我吧！

爸爸弘志：最想要的，就是小丸子的成績更好。

小丸子：不要老說些不著邊際的話嘛！想想用錢能解決的。

爸爸要是沒有更好的工作，將來給我當司機吧！

呀......來不及了，鬼屋在向我招手啦！

爸爸弘志：人真多呀！

小丸子：他們可能是家里沒有裝空調，所以來乘涼的。

媽媽要是不高興，會把你多少年前的糗事一股腦端出來，人稱"精神原子彈"。

"和朋友復習"——只是一種不看書的借口。

我很單純，最擅長丟掉包袱，綻開笑容。

聽人夸獎原來這么舒服啊。

看爸爸不愛說話，以為他多有內涵。

爸爸：和女人約會，你不失約，她怎么會對你印象深刻呢？

女人就喜歡胡思亂想，好聽點說叫心細如發，另一種說法叫庸人自擾！

摔跤雖然疼，但看著別人一起摔，似乎疼痛也被人分擔了一些！

新年是圈套，小孩子聯合起來痛宰大人。

外婆的另一個名字叫零花錢。

雖然我做的好事不算多，也別這么折騰人呀。

虛弱的笑聲是康復的標志。

老師只來坐15分鐘，用不著這么打掃吧，他又不是首相？！

唉！星期天居然下雨，老天爺瞎眼了。

小丸子：該死的爺爺！

爺爺：小孩子能用這么難的詞語，真厲害！

小時候，"遲到的理由"總是被戳穿，而長大以后，就有辦法了......"生理痛啊"沒想到遲到那么簡單......

我們都叫小丸子。